常见的小语种翻译都有哪些？

　　在翻译公司我们可以了解到常见的翻译语种有英文、法语等，那么大家是否了解常见的小语种翻译都有哪些吗?还不清楚的朋友来听听北京翻译公司的介绍吧!

In the translation company, we can learn that the common translation languages are English, French, etc., so do you know what the common small language translations are? Let's listen to the introduction of Beijing translation company for the unknown friends!

1、虽然我国出现了就业形势不容乐观的形势，但小语种翻译的就业却成了一枝独秀。

1. Although the employment situation in China is not optimistic, the employment of small language translation has become a unique one.

2、小语种翻译国家留学人数剧增，在北京市经常举办重大的外事活动、体育赛事。

2. The number of overseas students in small language translation countries has increased dramatically, and major foreign affairs activities and sports events are often held in Beijing.

3、网络兴起，打破了小语种翻译学习的某些障碍，有了网络的辅助学习小语种翻译会更容易，目前据统计，中国各高校开设的小语种翻译约有30种。

3. The rise of the Internet has broken some barriers in the study of small language translation. It is easier to learn small language translation with the help of the Internet. According to statistics, there are about 30 kinds of small language translation in Chinese universities.

　　通常人们认为小语种翻译即是除了英语以外(英语被公认为世界上的通用语言)的所有语言都归类为小语种。小语种翻译在这样的背景条件下，发展势头迅猛，为我国的许多行业领域提供了不少人才，尤其是翻译行业。大大满足了翻译市场中的供方和需方之间的平衡。而我们从中得出了它们在我国的某些行业的热度。

It is generally believed that small language translation means that all languages except English (which is generally recognized as the world's common language) are classified as small languages. Under such background, the development of small language translation is very fast, which provides a lot of talents for many industries in China, especially for the translation industry. It greatly satisfies the balance between the supplier and the demander in the translation market. And we get the heat degree of some industries in our country.

1. 日语(被认为是最实用的语种)

1. Japanese (considered the most practical language)

　　据某些机构调查统计，日语成为我国除了英语以外，最多人选择学习的一门语言。其中获得市场认可度最高的证书也是难度最高的就是N1证书。从其就业角度来看，拥有此证书者，可以从事翻译工作、在日企从业、从事外交活动等等。

According to the survey and statistics of some institutions, Japanese has become a language that most people choose to learn except English. Among them, the certificate with the highest market recognition is also the N1 certificate with the highest difficulty. From the perspective of employment, those with this certificate can engage in translation work, work in Japanese enterprises, engage in diplomatic activities and so on.

2. 韩语(备受追捧的语种)

2. Korean (popular language)

　　近年来，我国与韩国的外交活动持续活跃，加之这门语言学习难度不高，申请去韩国留学的签证比较容易，所以形成了学习韩语的一股热潮。

In recent years, the diplomatic activities between China and South Korea have been continuously active. In addition, the difficulty of learning this language is not high, so it is easy to apply for a visa to study in South Korea, so a wave of learning Korean has formed.

3. 法语(被誉为世界上最浪漫的语言)

3. French (known as the most romantic language in the world)

　　法语是一门非常动听的语言，并且它又是作为联合国的官方语言之一。学习这门语言的人群大都出自兴趣爱好，尤其是以年轻一族为主的学生、白领等，或是出自出国留学、工作等原因。

French is a very pleasant language, and it is one of the official languages of the United Nations. Most of the people who study this language come from their hobbies, especially from young students and white-collar workers, or from studying abroad, working and other reasons.

4. 德语

4. German

　　在很多国人的眼中，德国人很严谨，思维缜密性强。据某一机构的调查，发现学习德语的人数逐年上升，出现这些变化，表明了我国对外贸易往来不断增强，很多企业，尤其是德企对德语人才的需求成为一种明显的趋势。

In the eyes of many Chinese, Germany is very rigorous and thoughtful. According to a survey conducted by an organization, it is found that the number of people learning German is increasing year by year. These changes indicate that China's foreign trade exchanges are increasing, and the demand for German talents by many enterprises, especially German enterprises, has become an obvious trend.

5. 西班牙语

5. Spanish

　　西班牙语也是作为联合国语言的六大工作语言之一。西语也是世界上被广泛使用的语言之一，据统计共有22个国家一西班牙语作为官方语言。所以，选择学习这门语言的人大多数出于留学、工作等因素。

Spanish is also one of the six working languages of the United Nations. Spanish is also one of the most widely used languages in the world. According to statistics, Spanish is the official language in 22 countries. Therefore, most of the people who choose to learn this language are from studying abroad, working and other factors.

6. 意大利语

6. Italian

　　这门语言的学习难度比前面的几种语言都要大。学习这门语言最大的动力是，如果考到了PLIDA证书是意大利外交部认可的四种语言水平证书之一，也是目前可在中国考试唯一获得意大利官方认可的意大利语水平测试。如果通过该证书的B2级的考试，则表示已具备在意留学的语言水平，可直接申请意大利大学进修学习。

This language is more difficult to learn than the previous languages. The biggest motivation for learning this language is that if you get the PLIDA certificate, it is one of the four language level certificates recognized by the Italian Ministry of foreign affairs, and also the only Italian level test officially recognized by Italy in China. If you pass the examination of level B2 of this certificate, you will be able to apply for further study in Italian universities.

　　学习这些小语种，并且具有一定的语言基础能力。也可从事翻译工作，比如说笔译、口译等。在我们译帮翻译人才库里储备了这些小语种翻译人才，并且定期给一些新加入我们人才库的译员提供一定的指导以及培训，让他们尽量在短时间内熟悉并掌握翻译的技巧并经过持续的训练，能做到满足客户的需求，让客户放心，给客户提供满意的翻译服务。

Learn these small languages, and have a certain basic language ability. They can also be engaged in translation work, such as translation, interpretation, etc. We have reserved these small language translation talents in our translation help translation talent pool, and regularly provide some guidance and training to some new translators who join our talent pool, so that they can be familiar with and master the translation skills as soon as possible in a short period of time and through continuous training, can do to meet the needs of customers, let customers rest assured, and provide customers with satisfactory translation services.